ENTRÉE GRATUITE DE 90 MINUTES

Dans les présentes modalités et conditions, Activate Games Inc. et ses sociétés affiliées, y compris l’entité qui exploite l’établissement Activate (« établissement Activate ») où la carte d’entrée gratuite de 90 minutes est remise ou utilisée, sont collectivement désignées par « Activate ». Toute personne qui détient ou présente une carte d’entrée gratuite de 90 minutes (« carte ») est désignée par « titulaire de la carte ».

Renseignements sur le fournisseur

Activate Games Inc. est le fournisseur aux termes des présentes modalités et conditions. Son adresse professionnelle est le 11-1099, avenue Wilkes, Winnipeg (Manitoba) R3P 2S2. Vous pouvez communiquer avec Activate par courriel à [email protected].

Information destinée aux consommateurs

La carte est une carte promotionnelle offerte gratuitement à l’achat d’une séance admissible de 90 minutes. Elle n’a aucun prix d’achat. Aucun frais de livraison, frais supplémentaire ni arrangement d’échange ne s’applique à la carte. Toute taxe ou tout frais applicable à la visite gratuite, ou à tout achat supplémentaire, sera indiqué au moment de la réservation.

Remise de la carte et durée de l’offre

Une (1) carte est remise pour chaque réservation payante d’une séance de 90 minutes effectuée dans un établissement Activate participant pendant sa période de participation, telle qu’indiquée à la section « Établissements participants », et se terminant le dimanche 22 novembre 2026, peu importe le nombre de Players compris dans la réservation.

La carte est remise à la personne ayant effectué la réservation à la fin de la séance. Elle ne constitue ni un abonnement, ni une adhésion, ni une entente de renouvellement automatique, ni un engagement continu.

Établissements participants

À compter du vendredi 23 octobre 2026, la promotion est offerte dans les établissements Activate suivants :

Paradise Valley (Arizona); Culver City, Dublin (Hacienda Crossing), Oxnard, Sacramento, San Francisco (Stonestown) et Tustin (Californie); Aurora et Westminster (Colorado); Altamonte Springs (Altamonte Mall), Orlando (Pointe Orlando) et Pembroke Pines (Floride); Bloomington (Mall of America) et Roseville (Minneapolis) (Minnesota); Sterling (Virginie); Seattle (Tukwila) (Washington); Coquitlam et Langley (Colombie-Britannique); Brossard (Québec); ainsi que Calgary Nord et Calgary Sud-Ouest (Alberta).

À compter du lundi 2 novembre 2026, la promotion sera également offerte dans les établissements suivants :

Edmonton (les deux établissements, Alberta); Winnipeg (les deux établissements, Manitoba); Regina (Saskatchewan); tous les établissements de l’Ontario; Halifax (Nouvelle-Écosse); Baltimore (White Marsh, Maryland); et Salt Lake City (Taylorsville, Utah).

Aucun autre établissement Activate ne participe à cette promotion.

Les cartes remises aux États-Unis sont valides uniquement dans les établissements participants des États-Unis. Les cartes remises au Canada sont valides uniquement dans les établissements participants du Canada.

Entrée incluse

Chaque carte donne droit à une (1) entrée gratuite de 90 minutes pour un (1) Player, par réservation.

La carte ne peut pas être utilisée pour acheter du temps de jeu supplémentaire. Toute durée ajoutée à la visite gratuite sera facturée au tarif régulier.

Limite d’utilisation et modalités d’échange

Une (1) carte peut être utilisée par personne, par réservation.

Plusieurs Players faisant partie d’une même réservation peuvent chacun utiliser leur propre carte.

La carte physique doit être présentée à l’arrivée, vérifiée par un membre du personnel d’Activate et remise au moment de son utilisation.

Les photocopies, captures d’écran et photographies de la carte ne sont pas acceptées.

Période d’utilisation et expiration

Les cartes peuvent être utilisées uniquement du lundi 23 novembre 2026 au jeudi 17 décembre 2026 inclusivement, du dimanche au vendredi seulement.

Les cartes ne sont pas valides le samedi.

La visite doit avoir lieu pendant la période d’utilisation prévue.

Toute carte non utilisée expire après le 17 décembre 2026. Elle n’a aucune valeur monétaire et ne peut être échangée, prolongée ou utilisée après sa date d’expiration, sauf lorsque la loi applicable l’exige ou qu’Activate l’autorise expressément.

Cartes perdues, volées ou endommagées

Activate n’est pas responsable des cartes perdues, volées ou endommagées. Aucune carte de remplacement ne sera remise.

Réservations et capacité d’accueil

La carte ne garantit ni l’admission ni un accès prioritaire.

Son utilisation est assujettie aux disponibilités et aux politiques de réservation habituelles d’Activate. Une réservation à l’avance peut être exigée, ainsi que tout dépôt applicable au moment de la réservation.

L’admission demeure assujettie à la capacité d’accueil, aux heures d’ouverture, aux exigences opérationnelles d’Activate et à toutes les conditions habituelles de participation, telles qu’établies par Activate à sa discrétion, de temps à autre.

Réservations exclues

Les cartes ne peuvent pas être utilisées pour les réservations de grands groupes de dix (10) Players ou plus ni pour les réservations privées d’un établissement.

Acceptation des risques et exonération de responsabilité

La participation aux activités dans un établissement Activate comporte des risques inhérents de blessures.

Avant de pouvoir utiliser une carte, le Player ou, s’il est mineur, son parent ou tuteur légal, doit prendre connaissance de la décharge de responsabilité, de la renonciation aux recours et de l’entente d’acceptation des risques d’Activate (« décharge »), la signer et en respecter les dispositions.

La signature de la décharge constitue une condition de participation. Celle-ci s’applique en plus des présentes modalités et conditions, sans être remplacée ni limitée par celles-ci.

Si la décharge n’est pas signée, Activate peut refuser l’admission. Dans ce cas, la carte ne sera pas considérée comme utilisée.

Annulations et absences

Une carte n’est considérée comme utilisée qu’après avoir été vérifiée et remise lors de l’enregistrement à l’arrivée.

Le titulaire qui annule une réservation dans le délai d’annulation prévu par la politique publiée conserve sa carte et peut l’utiliser pendant la période de validité.

Les annulations tardives et les absences peuvent entraîner la perte de tout dépôt versé ou des frais supplémentaires, tels qu’indiqués au moment de la réservation, à la discrétion d’Activate et sous réserve des lois applicables.

Autres offres et rabais

La carte ne peut être combinée avec aucune autre offre, aucun rabais, produit promotionnel, entrée gratuite, forfait Play for Less, tarif d’entreprise ou de groupe, avantage réservé aux employés, rabais de visites consécutives, avantage de réduction à vie de 50 % ou toute autre offre, sauf autorisation expresse d’Activate, à sa discrétion.

Revente et utilisation abusive

Les cartes ne peuvent être vendues, revendues, mises aux enchères ni offertes à la vente.

Toute carte copiée, modifiée, contrefaite, obtenue frauduleusement ou utilisée de façon abusive est nulle.

Activate peut refuser d’honorer une telle carte et la confisquer, sous réserve des lois applicables.

Aucune valeur monétaire, remboursements et échanges

La carte n’a aucune valeur monétaire. Elle ne peut être échangée contre de l’argent ou un crédit et n’est ni échangeable ni remboursable, sauf disposition expresse des présentes modalités et conditions ou exigence de la loi applicable.

La remise d’une carte ne modifie ni le prix de la séance admissible de 90 minutes ni les droits à remboursement qui peuvent s’y appliquer.

Annulation de la carte par Activate

Activate peut refuser ou annuler toute carte en cas de non-respect des règles, règlements, modalités et conditions générales d’Activate ou des présentes modalités et conditions, notamment en cas de fraude, de revente ou de toute autre utilisation abusive importante, sous réserve des lois applicables.

Modifications du programme et fin de l’offre

Activate se réserve le droit de modifier, de suspendre temporairement ou de mettre fin à la remise des cartes en tout temps, sans préavis.

Toute modification ne réduira pas de façon importante l’avantage associé aux cartes déjà remises pendant la période d’utilisation sans qu’une mesure corrective appropriée soit offerte, notamment un avantage de valeur comparable ou une prolongation de la période d’utilisation, conformément aux lois applicables.

Protection des renseignements personnels

En recevant ou en utilisant une carte, le titulaire accepte que ses renseignements personnels soient recueillis, utilisés et communiqués conformément à la politique de confidentialité d’Activate.

Lois applicables

Les présentes modalités et conditions sont régies par les lois de la province ou de l’État où se trouve l’établissement Activate dans lequel la carte est utilisée, ainsi que par les lois fédérales du Canada ou des États-Unis applicables dans cette province ou cet État, sans égard aux principes de conflit de lois.

Aucune disposition des présentes modalités et conditions ne limite le droit du titulaire de présenter une réclamation devant les tribunaux de son territoire de résidence ni tout autre droit, protection ou recours dont il peut bénéficier en vertu des lois applicables en matière de protection du consommateur.

Force majeure

Activate ne peut être tenue responsable d’un retard ou d’un manquement à ses obligations prévues aux présentes modalités et conditions dans la mesure où celui-ci résulte d’une situation indépendante de sa volonté raisonnable, notamment un incendie, une inondation, une catastrophe naturelle, un conflit de travail, une ordonnance ou un règlement gouvernemental, une urgence de santé publique, un acte de terrorisme ou une défaillance des services publics, des installations ou de l’équipement d’un tiers.

Lorsqu’une telle situation empêche raisonnablement l’utilisation d’une carte, Activate prendra des mesures raisonnables pour prolonger la période d’utilisation ou offrir un autre accommodement au titulaire.

Divisibilité

Si une disposition des présentes modalités et conditions est jugée invalide, illégale ou inapplicable par un tribunal compétent, cette disposition sera dissociée des autres, qui demeureront pleinement en vigueur.

Lorsque la loi le permet, la disposition invalide ou inapplicable sera remplacée par une disposition valide reflétant le plus fidèlement possible l’intention initiale d’Activate et du titulaire de la carte.

Intégralité de l’entente

Les présentes modalités et conditions, les conditions imprimées sur la carte ainsi que toute politique mentionnée dans les présentes, notamment les modalités et conditions générales d’Activate, sa politique de confidentialité et sa décharge de responsabilité, constituent l’intégralité de l’entente entre le titulaire de la carte et Activate relativement à la carte.

Elles remplacent toute entente, déclaration ou représentation antérieure ou contemporaine, écrite ou verbale, portant sur le même objet.

Consultez ci-dessous la liste des établissements participants.

U.S.A.

Arizona

Scottsdale (Paradise Valley)
Unit 900 - 4848 E Cactus Rd.
Scottsdale, AZ 85254
623-469-1113
View on Google Maps

California

Culver City
6000 Sepulveda Blvd., Suite 1200
Culver City, CA 90230
310-810-3373
View on Google Maps

Dublin (Hacienda Crossings)
4976 Dublin Blvd
Dublin, CA 94568
925-361-2351
View on Google Maps

Oxnard
520 Town Center Dr., #6255
Oxnard, CA 93036
805-586-2996
View on Google Maps

Sacramento
990 Pleasant Grove Blvd
Roseville, CA 95678
279-699-8449
View on Google Maps

San Francisco (Stonestown)
Unit 353 - 3251 20th Ave.
San Francisco, CA 94132
415-849-9552
View on Google Maps

Tustin
2403 Park Ave
Tustin, CA 92782
949-899-8977
View on Google Maps

Colorado

Aurora
6514 S Parker Road, Unit 102
Aurora, CO 80016-1082  
949-899-8977
View on Google Maps

Westminster
14694 Orchard Pkwy, Unit #300
Westminster, CO 80023-9266
949-899-8977
View on Google Maps

Florida

Altamonte Springs (Altamonte Mall)
Unit 2378 - 451 E Altamonte Dr.
Altamonte Springs, FL 32701
407-720-4933
View on Google Maps

Orlando (Pointe Orlando)
9101 International Drive, Suite 1144
Orlando, FL 32819
689-284-0188
View on Google Maps

Pembroke Falls
Unit D106-10350 Pines Blvd.
Pembroke Pines, FL 33026
954-866-2554
View on Google Maps

Minnesota

Bloomington (Mall of America)
312 E Broadway
Bloomington, MN 55425
952-377-8883
View on Google Maps

Roseville (Minneapolis)
1955 County Road B2 W, Unit 10
Roseville, MN 55113
651-318-0653
View on Google Maps

Virginia

Sterling
20964 Southbank Street, Suite 120
Sterling, VA 20165
571-746-5353
View on Google Maps

Washington

Tukwila (Seattle)
Unit 650 - 300 Andover Park W,
Tukwila, WA 98188
564-206-0920
View on Google Maps

CANADA

Alberta

Calgary (North)
2929 Sunridge Way NE, Unit 420
Calgary, AB T1Y 7K7
587-885-3358
View on Google Maps

Calgary (South West)
13226 Macleod Trail SE Canyon Meadows Centre, Unit 146
Calgary, AB T2J 7E5
587-885-4185
View on Google Maps

British Columbia

Coquitlam
1090 Lougheed Hwy #108
Coquitlam, BC V3K 6G9
604-489-2799
View on Google Maps

Langley
Unit 630 - 19705 Fraser Hwy, Willowbrook Shopping Centre
Langley, BC V3A 7E9
778-826-0631
View on Google Maps

Ontario

London - OPENING SOON
Unit B-2, 3198 Wonderland Road S
London, ON N6L 1A1

Quebec

Brossard
Unité 30-9750 boul. Leduc,
Brossard, QC, J4Y 0B3
QC J4Y 0B3
Itinéraire

Locations starting the promotion on November 2, 2026

U.S.A.

Maryland

Baltimore (White Marsh)
8165-A Honeygo Blvd.
Baltimore, MD 21236
410-497-6230
View on Google Maps

Utah

Salt Lake City (Taylorsville)
5564 S Redwood Rd
Taylorsville, UT 84123
385-500-9448
View on Google Maps

CANADA

Alberta

Edmonton South
1949 98 St NW
Edmonton, AB T6N 1L5
587-480-7446
View on Google Maps

Edmonton West
160 Mayfield Common NW, Unit G010
Edmonton, AB T5P 4B3
780-652-0751
View on Google Maps

Manitoba

Winnipeg East
10-1150 Nairn Ave
Winnipeg, MB R2L 0Y5
204-775-3814
View on Google Maps

Winnipeg West
3338 Portage Ave
Winnipeg, MB R3K 0Z1
204-831-8253
View on Google Maps

Nova Scotia

Halifax
72 Finnian Row
Dartmouth, NS B3B 0C4
902-593-1338
View on Google Maps

Ontario

Burlington
2030 Appleby Line
Burlington, ON L7L 6M6
289-337-2838
View on Google Maps

Cambridge
42 Pinebush Rd
Cambridge, ON N1R 8K5
519-914-3197
View on Google Maps

Mississauga
5980 McLaughlin Rd, Unit 1
Mississauga, ON L5R 3X9
289-999-5036
View on Google Maps

Pickering
1899 Brock Road
Pickering, ON L1V 4H7
289-482-1662
View on Google Maps

Toronto (Eglinton Town Centre)
24 Lebovic Avenue, Unit #C1
Scarborough, ON M1L 4V9
647-893-9414
View on Google Maps

Toronto (Stock Yards)
30 Weston Road, Unit C202
Toronto, ON M6N 0A7
647-483-4799
View on Google Maps

Saskatchewan

Regina
2550 Quance Street
Regina, SK S4V 2X5
639-477-0134
View on Google Maps